Shylock

                                                                        to Tom Hiddleston, also friend of Shakespeare

He pedido una libra de carne y he debido contentarme con el escarnio y la deshonra. El oro de este judío no vale nada ahora que solo es un marrano e incluso en el lejano ghetto se burlan de mí. Mi propia hija ha preferido a un gentil. Yo solo soy un cerdo para ellos, y un cerdo ávido, además. Oh, el desprecio de los cristianos, como si ellos no perjuraran sobre todos los mandamientos y escupieran en secreto sobre sus crucifijos. Sus destinos serán tan terribles como el mío, pero morirán con la ilusión del Paraíso. Yo sólo pertenezco al noveno círculo; de la boca para afuera mis labios recitan el Padrenuestro, pero mi corazón aún recita las letras del alfabeto que me enseñó mi padre: Aleph, Bet, Guimel...